In Dutch only. The End-of-Year issue zooms in on our parents. How do artists relate to their father and mother ? From retrospective deliberation (on divorce, death and decline of physical abilities) to an analysis of the iconography of a child’s drawing, Alma Mathijsen, Maziyar Pahlevan, Feiko Beckers, Nare Eloyan, Dominik Lang and Hans Aarsman share their private observations (in word and image) with the reader. Konrad Muehe discusses his film ‘Fragen an meinen Vater’, Anne Kluytenaar elaborates on her collection ‘Lux is Crossing’ (inspired by her transgender father) and Ringel Goslinga composes an appendage to his personal photo album called “Family Tree”.