December 2013, Stripburger is taking the reader on a journey. The regular Stripburger traveller will recognize Åke Jävel, the protagonist of The Demise of the Old World, a fourth installment of a story by  Lars Sjunneson. Apart from this old acquaintance, the reader will recognize the graphics of regular contributors as Alex Potts, Gunnar Lundkvist, and a host of Slovene authors. You are invited to a brief excursion into the history of Slovenian comics in a comic by Izar Lunaček (SI). The one-page comic stories appear by courtesy of Gašper Rus (SI) and Andrej Štular (SI). In the third sequel of  Raz Dva Strip David Krančan’s (SI) draws on his comics expertise to tell what speech bubbles are all about. Finally,  for all inquisitive explorers, there’s the usual dose of reviews and Stripburger’s comics delicacies.